La vida tranquila

50代女性。放送大学3年目。勉強のこと。趣味ごと。たまに雑記。

留学18日目:美味しいモノ色々

また寒さが逆戻りで、お天気も悪いため、今日はバスで通学する事に…

 

昨日宿題を頑張ったので、早めに家を出て、レッスン前にカフェに行く事に‼️

 

先日、S講師ママとお友達と3人で行ったカフェで、S講師もここはチョコが美味しいって言っていたカフェにしました😊

 

普段コーヒーはブラックですが、スペイン風にcafé con leche(カフェ コン レチェ=ミルク入りコーヒー)を注文。

 

そして美味しそうだったので、スイーツも😍

f:id:tranqui_la:20180509013258j:image

 

隣に座ってたお姉さんに、トイレに行きたいので荷物を見てて欲しいとお願いされ…(机にはパソコンやら、携帯やら、もちろんハンドバッグも!)

 

もちろんOKだし、そんな風に普通に話しかけられて嬉しかったです😊

 

そして、昨日のヨーグルトのお礼に、S講師へチョコをお土産に。

f:id:tranqui_la:20180509013556j:image

 

レッスン終わって、帰りにもう一回行く私😅

 

店員さんに、午前中も来たね!とか言われ(笑)

 

実はさっき来た時に美味しそうなケーキがあったので、帰りに買おうと思ってたのです。

 

そして商品が増えてて、予定より一つ多く買う事に(笑)

 

左から、チョコ、リンゴ、チーズのタルトです。

f:id:tranqui_la:20180509014109j:image

 

日本では考えられないんですけど、箱は無しで、こんな感じで紙で包みます。(中は厚紙てくるんであるので、上は潰れません)

f:id:tranqui_la:20180509014149j:image

 

そして、すぐ近くにある美味しいと聞いたパン屋さんで、パンも買って帰る事に。

f:id:tranqui_la:20180509014509j:image

f:id:tranqui_la:20180509014513j:image

すぐ硬くなるので、店員さんに小さめを選んでもらいました。

 

帰る途中に、前に教えてもらった、電池回収場所に寄って電池を捨て…(看板の下の方に入れる所があります)

f:id:tranqui_la:20180509014915j:image

 

何故か、普通に歩道に設置してあります(笑)

 

そして帰りに家の近くのフルーツ屋さんでオレンジなどを🍊

f:id:tranqui_la:20180509014619j:image

 

オレンジジュースロスだったので、10個買った(笑)

 

後はレモンとプラムなど色々…

 

せっかくだし、色々試してみたいので(笑)

 

そして、今日最後の使命‼️‼️

 

私宛の荷物をお店に取りに行く、という使命があります。

 

S講師が、私宛に何かを送ったので、初めは家に届くかと思って…

 

インターホンが鳴るのをドキドキしながら待っていたんです😓(インターホン越しに話されても、きっと分からない)

 

で、よくよく聞くと、日本にもありますが、Amazonで頼んだのをコンビニ受け取りするってサービスだったみたいで…

 

私はタバコ店(荷物の取次店)に行けば良かっただけでした(笑)

f:id:tranqui_la:20180509015342j:image

 

名前も伝えて、荷物も確認出来たのですが…

 

店員さんが、carneが要る、っていうんですが…

 

carne(カルネ)=肉の意味なんですけど⁉️⁉️

 

でも、S講師は何も要らないって言ってたけど、多分身分証明書だろうなぁ?と思って、パスポートで良いか?と聞いたら合ってました(笑)

 

家に取りに行って、パスポートナンバーを控えてもらって、サインして、無事に受け取り任務終了です😊

 

ちなみに、何故carne(肉)と言ったのか?気になったので、辞書で調べると…

 

carne (肉)ではなく、eにアクセントがある、carné(身分証明書)でした(笑)

 

そして、荷物の中味は…

f:id:tranqui_la:20180509021510p:image

f:id:tranqui_la:20180509021511j:image

 

スペイン語の書き取り帳です。

 

それも5歳用(笑)